Title: Fast Fact and Concept #47: What Do I Tell
the Children?
Author(s): Paula Rauch; Robert Arnold
The dying of a young adult is always difficult, even more so when there
are young children survivors. A common question asked by the dying adult
or their family members is, "what/how do I tell the children". Physicians
and other health care providers can provide leadership and guidance to
help young families through this crisis.
I. Screening and awareness
- Ask if the ill person has children at home; ask about their age,
personality, and coping style;
- Ask what the ill person has told the children about the illness
- Ask if they have a specific worry about the child
- Ask if the child has had recent problems in school, at home or with
relationships
- Ask who the they would like to talk to if they have concerns
II. Give them some words.
Often a parent's biggest worry is what to say if the child asks if he or
she is dying. Here are two examples of words a parent might use. Asking a
parent if these words would feel comfortable to say can begin a dialogue
between patient and clinician to arrive at language that is honest, and
life affirming.
"X" can kill people, but I am taking the best care of myself I can. I am
following the doctor's plan so that I can live as long as possible." Or
"Even with trying my hardest and getting the best possible care, my ____
is getting worse; still I plan to live every day."
III. Give adults concrete examples to guide their interactions.
1. Express interest in the child's day.
2. Work to maintain normal routines (e.g. maintain family rituals: Friday
night supper, Monday night pizza, watching Jeopardy together).
3. Welcome all questions but do not force discussions. Make sure you
understand the real question before answering; take your time to think
about how you want to answer.
4. Overhearing bad news is the worst way to hear it. Talk with children
from diagnosis onward, being sure to give updates when there are changes
in prognosis or treatment.
5. Avoid euphemisms (e.g. lump, boo-boo or sickness) that may confuse
children.
6. Ask children to share what they are thinking, or hear from others, so
they do not worry alone.
7. Prepare children for visits with the sick person. Describe what they
are likely to see. Bring along another adult who is comfortable to stay
only as long as the child wants. Bring along markers and paper, so
children can leave the parent with a picture or message.
8. Talk to the child's teacher or guidance counselor to alert the
teachers. Ask teachers and the child's friends' parents to let the parent
know if the child talks about worries.
IV. Refer adults to one of the popular books on the subject (Kroen,
McCue)
V. Know the resources for parents and children in your hospital and
community
VI. Consider referral to a mental health professional when:
1. symptoms of depression, or anxiety that interfere with school, home or
with peers;
2. there is risk taking behavior;
3. there is significant discord between the child and the surviving
parent;
4. there is significant discord between the parents; or
5. the child says he or she wants to talk to someone outside of the
family.
References:
Rauch, P. (2000). Comment: Supporting the Child within the Family. The
Journal of Clinical Ethics 2000; 11: 169-170.
Harpham, W. (1997). When a Parent Has Cancer. A Guide to Caring for Your
Children, HarperCollins.
Keeley, D. Telling Children About a Parent's Cancer. BMJ 2000, 321:
462-463.
Krementz, Jill. How It Feels When a Parent Dies. Alfred Knopf.
Kroen, W. C. (1996). Helping Children Cope with the Loss of a Loved One.
Minneapolis, MN, Free Spirit Publishing, Inc.
McCue, K. (1994). How to Help Children Through a parent's Serious Illness.
New York, St. Martins Griffin.
Copyright Notice: Users are free to download and distribute Fast
Facts for educational purposes only. Citation for referencing: Rauch P and
Arnold R. Fast Facts and Concepts #47: What do I tell the children?
August, 2001. End-of-Life Physician Education Resource Center
www.eperc.mcw.edu.
